Sreda 22.02.2012
Danas je u našoj zajednici bilo četvrto - poslednje - veče evangelizacije na temu: "Vrati se".
Propovedao je propovednik iz Kovačice Daniel Sjanta. Pevala je grupa za pevanje iz Kovačice i Padine. Daniel Sjanta je otpevao solo pesmu, a bila su pročitana i dva prigodna teksta u skladu sa temom. Na kraju su nas sestre ponovo počastile sa ukusnim kolačima i čajem.
Propovedao je propovednik iz Kovačice Daniel Sjanta. Pevala je grupa za pevanje iz Kovačice i Padine. Daniel Sjanta je otpevao solo pesmu, a bila su pročitana i dva prigodna teksta u skladu sa temom. Na kraju su nas sestre ponovo počastile sa ukusnim kolačima i čajem.
Sva četiri dana smo bili posvećeni temi "Kuda putuješ?"
Na osnovi Božije reči ljudski život vidimo kao neprestano putovanje. Na ovom putu ne možemo da se vratimo. Čak ni da se zaustavimo. I da zauzmemo stav da ne učestvujemo, da bojkotujemo, da se suprotstavljamo ili borimo protiv nečega, mi ni tada na životnom putu nismo stali niti smo se vratili. I tada nekuda idemo trošeći nit života koji nam je darovan.
Bog nam je darovao život i odredio svrhu. Njemu smo za svoj život odgovorni.
Pitanja koja smo kroz teme postavili: "Odakle dolaziš?"(ti si Božije stvorenje) ; "Kuda ideš?"(ne vodi svaki put ka cilju koji je tvom životu odredio stvoritelj) ; "Gde si?" (gde se nalaziš u ovom trenutku? Nisi možda skrenuo sa cilja ili zalutao?) ; i "Vrati se" (vratiti se Bogu) ; ovakva suštinska pitanja imaju smisao i treba da nas podstiču na razmišljanje kako možemo dostići smisao i cilj svoga života.
Svaki greh znači pogrešan pravac ili pogrešan smisao našem životu. Pošto se ne možemo vratiti i popraviti ono što smo loše uradili, mi ne možemo promeniti svoju prošlost kao da ne postoji. S obzirom da smo skloni grehu, mi bi smo ceo život potrošili na pogrešne stvari i popravljanje pogrešnog na pogrešan način...
Umesto toga Bog nam daje mogućnost "novog početka".
Umesto toga Bog nam daje mogućnost "novog početka".
Kada se vratimo Bogu On nam oprašta naše grehe i osposobljava nas da počnemo iznova.
Novi život znači da su naši gresi oprošteni i da neće više imati uticaja na našu budućnost.
Novi život je nova mogućnost da ispunimo svrhu svoga života koja nam je stvoriteljem data.
Vratiti se za nas znači da verom prihvatimo spasenje u Isusu Hristu i da pokajanjem bude izbrisana naša grešna prošlost.
Novi život je nova stranica. Na nju će život neminovno upisati istoriju. Neka to bude istorija kako smo dostigli cilj i svrhu Bogom određenu za nas. Neka naš život bude mesto i prilika da se veliki Bog proslavi! Može li se naći bolji cilj i svrha za naš život?
Fotografije će vam pomoći da malo osetite atmosferu tokom bogosluženja:
Dni evanjelizácie v našom zbore
Streda 22/02/2012
Dnes v našom zbore bola štvrtá - posledná evanjelizačná bohoslužba pod témou "Navráť sa".
Slovo Božie kázal Daniel Sjanta z Kovačici. Piesne spievali skupiny spevákov z Kovačici a Padine. Daniel
Sjanta spieval sólovú pieseň, a boli čítane aj dva texty v súlade s témou.
Nakoniec sme boli opäť poctený od sestier zo zboru s chutnými koláčmi a čajom.
Všetky štyri dni boli venované téme "Kam cestuješ?"
Na základe Božieho slova vidíme ľudský život ako nepretržitú cestu. Na tejto ceste sa nemôžeme dostať späť. Dokonca ani zastaviť. Ak zachováme postoj neúčasti, ak niekoho alebo niečo bojkotujeme, ak sa protivíme alebo bojujeme proti niečomu, na ceste života ani vtedy sa nemôžeme zastaviť alebo vrátiť. Aj vtedy niekam ideme, troviac niť života ktorí nám je darovaný.
Boh nám dal život a určuje aj účel! Jemu sme zodpovední za svoj život!
Otázky vbudovane do téme: "Odkiaľ prichádzaš" (Si Božie stvorenie) ; "Kam smeruješ?" (Nevedie každá cesta k cieľu ktorí je tvojmu životu stvoriteľom určení) ; "Kde si?" (Kde sa nachádzaš v tejto chvíli? Si možno nezabočil alebo nezablúdil?) ; a "Vráť sa" (navráť sa k Bohu) ; - takéto otázky sú základné, zmysluplne a mali by nás viesť, aby sme premýšľali o tom, ako dosiahnuť ciel a zmysel svojho života.
Každý hriech znamená zlý smer alebo nesprávny zmysel pre náš život. Vzhľadom k tomu, že sa nemôžeme vrátiť a opraviť to, čo sme urobili zle, nemôžeme zmeniť svoju minulosť, alebo urobiť ju aby neexistovala. K tomu, pretože sme náchylnejší k hriechu, mi by sme strávili celý život na zlé veci a oprávanie zlého zlým spôsobom ...
Namiesto toho, Boh nám dáva možnosť "nového začiatku".
Keď sa vrátime k Bohu On odpustí naše hriechy a umožní nám začať znova.
Nový život znamená, že naše hriechy sú odpustené, a nebudú mať vplyv na našu budúcnosť.
Nový život je nová príležitosť na splnenie Stvoriteľom určeného účelu nášho života.
Vrátiť sa za nás znamená, že prijímame spasenie skrze vieru v Ježiša Krista a osobným pokáním sa vymaže naša hriešna minulosť.
Nový život je nová stránka. V pokračovaní života nevyhnutne tu bude vypísaná naša ďalšia história.
Nech je to história, ako sme dorazili do cieľa a splnili účel ktorí Boh dal aj nášmu životu.
Nech naše životy budú miesto a príležitostí k oslavám veľkého Boha!
Nájdete lepší cieľ a zmysel pre svoj život?
Fotografie vám pomôže trochu pocítiť atmosféru počas bohoslužbe:
Days of evangelism in our community
Wednesday 22/02/2012
Today in our church was the fourth - last - day of evangelism on "Come back…"
Pastor Daniel Sjanta from Kovačica preached the fourth day. Groups of singers from Kovačica and Padina sang a few songs. Daniel Sjanta sang a solo song, and were read two appropriate texts. At the end of the service, we were offered with delicious cakes and tea.
All four days have been devoted to the theme "Where are you going?"
On the basis of God's Word we see human life as a continuous journey. From this journey we can’t get back. We can’t even stop. And even we maintain an attitude not to participate, but to boycott, to oppose or fight against something, we did not stop or go back in our life. Even then we go somewhere, wasting the thread of life is offered to us.
God gave us life and determined a purpose. We are responsible for our life.
The questions that were asked: "Where do you come from?" (You're a creature of God) ; "Where are you going?" (Every way does not lead to the goal that is determined by the Creator for your life) ; "Where are you?" (Where are you at this moment? Are you maybe drawn from the purpose or went astray?) ; And "Come back…" (to return to God) ; these essential issues have meaning and should encourage us to think about how we can achieve the meaning and the purpose of our life.
Every sin means the wrong direction or the wrong meaning of our lives. Since we can not go back and fix what we did wrong, we can not change our past as if it does not exist. Since we are prone to sin, we would spend a lifetime on the wrong things and fixing the wrong in a wrong way...
Instead, God gives us the possibility of a "new beginning".
When we return to God He forgives our sins and enables us to begin anew.
New life means that our sins are forgiven and will not have an impact on our future.
New life is a new opportunity to fulfill the purpose of our life that the Creator has given us.
To go back it means that we accept the salvation by faith in Jesus Christ and by repentance, our sinful past is erased.
New life is a new page. Our life will inevitably write the history. Let it be a history of how we reached the goal and purpose of God given to us. Let our lives be the place and occasion to celebrate the great God! Can you find a better goal and purpose for our lives?
The pictures will help you a little bit to “feel” the atmosphere during the worship.
Streda 22/02/2012
Dnes v našom zbore bola štvrtá - posledná evanjelizačná bohoslužba pod témou "Navráť sa".
Slovo Božie kázal Daniel Sjanta z Kovačici. Piesne spievali skupiny spevákov z Kovačici a Padine. Daniel
Sjanta spieval sólovú pieseň, a boli čítane aj dva texty v súlade s témou.
Nakoniec sme boli opäť poctený od sestier zo zboru s chutnými koláčmi a čajom.
Všetky štyri dni boli venované téme "Kam cestuješ?"
Na základe Božieho slova vidíme ľudský život ako nepretržitú cestu. Na tejto ceste sa nemôžeme dostať späť. Dokonca ani zastaviť. Ak zachováme postoj neúčasti, ak niekoho alebo niečo bojkotujeme, ak sa protivíme alebo bojujeme proti niečomu, na ceste života ani vtedy sa nemôžeme zastaviť alebo vrátiť. Aj vtedy niekam ideme, troviac niť života ktorí nám je darovaný.
Boh nám dal život a určuje aj účel! Jemu sme zodpovední za svoj život!
Otázky vbudovane do téme: "Odkiaľ prichádzaš" (Si Božie stvorenie) ; "Kam smeruješ?" (Nevedie každá cesta k cieľu ktorí je tvojmu životu stvoriteľom určení) ; "Kde si?" (Kde sa nachádzaš v tejto chvíli? Si možno nezabočil alebo nezablúdil?) ; a "Vráť sa" (navráť sa k Bohu) ; - takéto otázky sú základné, zmysluplne a mali by nás viesť, aby sme premýšľali o tom, ako dosiahnuť ciel a zmysel svojho života.
Každý hriech znamená zlý smer alebo nesprávny zmysel pre náš život. Vzhľadom k tomu, že sa nemôžeme vrátiť a opraviť to, čo sme urobili zle, nemôžeme zmeniť svoju minulosť, alebo urobiť ju aby neexistovala. K tomu, pretože sme náchylnejší k hriechu, mi by sme strávili celý život na zlé veci a oprávanie zlého zlým spôsobom ...
Namiesto toho, Boh nám dáva možnosť "nového začiatku".
Keď sa vrátime k Bohu On odpustí naše hriechy a umožní nám začať znova.
Nový život znamená, že naše hriechy sú odpustené, a nebudú mať vplyv na našu budúcnosť.
Nový život je nová príležitosť na splnenie Stvoriteľom určeného účelu nášho života.
Vrátiť sa za nás znamená, že prijímame spasenie skrze vieru v Ježiša Krista a osobným pokáním sa vymaže naša hriešna minulosť.
Nový život je nová stránka. V pokračovaní života nevyhnutne tu bude vypísaná naša ďalšia história.
Nech je to história, ako sme dorazili do cieľa a splnili účel ktorí Boh dal aj nášmu životu.
Nech naše životy budú miesto a príležitostí k oslavám veľkého Boha!
Nájdete lepší cieľ a zmysel pre svoj život?
Fotografie vám pomôže trochu pocítiť atmosféru počas bohoslužbe:
Days of evangelism in our community
Wednesday 22/02/2012
Today in our church was the fourth - last - day of evangelism on "Come back…"
Pastor Daniel Sjanta from Kovačica preached the fourth day. Groups of singers from Kovačica and Padina sang a few songs. Daniel Sjanta sang a solo song, and were read two appropriate texts. At the end of the service, we were offered with delicious cakes and tea.
All four days have been devoted to the theme "Where are you going?"
On the basis of God's Word we see human life as a continuous journey. From this journey we can’t get back. We can’t even stop. And even we maintain an attitude not to participate, but to boycott, to oppose or fight against something, we did not stop or go back in our life. Even then we go somewhere, wasting the thread of life is offered to us.
God gave us life and determined a purpose. We are responsible for our life.
The questions that were asked: "Where do you come from?" (You're a creature of God) ; "Where are you going?" (Every way does not lead to the goal that is determined by the Creator for your life) ; "Where are you?" (Where are you at this moment? Are you maybe drawn from the purpose or went astray?) ; And "Come back…" (to return to God) ; these essential issues have meaning and should encourage us to think about how we can achieve the meaning and the purpose of our life.
Every sin means the wrong direction or the wrong meaning of our lives. Since we can not go back and fix what we did wrong, we can not change our past as if it does not exist. Since we are prone to sin, we would spend a lifetime on the wrong things and fixing the wrong in a wrong way...
Instead, God gives us the possibility of a "new beginning".
When we return to God He forgives our sins and enables us to begin anew.
New life means that our sins are forgiven and will not have an impact on our future.
New life is a new opportunity to fulfill the purpose of our life that the Creator has given us.
To go back it means that we accept the salvation by faith in Jesus Christ and by repentance, our sinful past is erased.
New life is a new page. Our life will inevitably write the history. Let it be a history of how we reached the goal and purpose of God given to us. Let our lives be the place and occasion to celebrate the great God! Can you find a better goal and purpose for our lives?
The pictures will help you a little bit to “feel” the atmosphere during the worship.
No comments:
Post a Comment